首页 国学文化 诗词名句> 正文

必威app 体育_betway599_betway体育

2016-10-19 15:01:06 来源:趣历史 责任编辑:zhumingjian
字号:T|T

原文

  问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤。幽葩细萼,小园低槛,壅培未就。吹尽繁红,占春长久,不如垂柳。算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有。

  春恨十常八九,忍轻孤、芳醪经口。那知自是,桃花结子,不因春瘦。世上功名,老来风味,春归时候。纵樽前痛饮,狂歌似旧,情难依旧。


参考翻译

  请问春天何苦这样匆匆,夹风带雨好似骏马驰骋。幽幽花朵、细瓣绿萼,在小园的低槛里,还没等人把土培好,就被风吹得满地落红。这百花占有春天的时间,还不如垂柳长久。其实春天周而复始永不老,只是人总爱忧愁春老,这忧愁只有人间才有。

  一年中春恨占有十之八九,怎忍心辜负时光不饮美酒。难道不知,桃花凋谢是因自己要结果,并不是因为春去而消瘦。世上功名利禄也是如此,人到了老年之境界,就如春天到了晚暮时候。今天纵使能举杯痛饮,像过去一样狂歌,但心情却不可能依旧。

  注释

  ①幽葩(pā):清幽的花朵。

  ②壅(yōng):把土或肥培在根上。

  ③孤:辜负。

  ④芳醪(láo):芳醇的美酒。

  ⑤自是:本是,原严明。

  ⑥风味:风度,风采。


赏析

  本篇抒写惜春情怀,层层铺叙,多有转折,但却不厌其详尽情发露,在于真情贯注,气势充沛。

  “ 问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤”。这一问,从古到今真不知重复了多少遍。问春何苦匆匆,问春去往何处,问春几时归来;问得带七分难舍,问得带三分哀怨。而本词以一问起篇,惜春怜春之情,更是直泻而出。然而,百唤千呼,春光终究难留,挟风带雨,如快马般一霎急逝而去。

  “幽葩细萼,小园低槛,壅培未就”。小园中新种下了娇嫩的花儿,还都未来得及培土,就已是“风雨送春归”。一夜醒来,园中泥土湿润,空气清新,园中花儿,却是绿肥红瘦了。[5] “吹尽繁红,占春长久,不如垂柳”。繁华易落,倒是那嫩黄的杨柳,几番雨水后,反是一树青翠。不知那风中摇曳的万千柔条,是否试图绾系住渐远的春天?莫非是因为对春天的相思,才催生如此绵长的柳枝?此处写春花易谢,春柳不凋,则不仅有物情的体会,还有哲理的蕴藏。

  后四句“算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有",抒发了词人的感慨:其实春天周而复始永不老,只是人总爱忧愁春老,这忧愁只有人间才有。写到这里,词人已阐述清楚了自己对“惜春”这个题目的见解,有景有情,颇具苏东坡的旷逸之气。

  “春恨十常八九,忍轻辜、芳醪经口"承接上文,世间春恨十常八九,每到此时,必生怅恨,只能借助美酒才能排遣。

  “那知自是,桃花结子,不因春瘦”。此语用唐人王建《宫词》“树头树底觅残红,一片西飞一片东。自是桃花贪结子,错教人恨五更风”的诗意。桃花会谢,结子是为了下个春天,而非春天让它瘦了。但即便如此,“狂风落尽深红色,绿树成阴子满枝”,惆怅遗憾,怕也是终究难免吧。

  “桃花”句已暗蕴人生哲理,而‘世上功名,老来风味,春归时候”,更是直写人生体悟了。词人将春愁与人间意脉扭结,将“惜春”归拢到叹老,事业无成,而人生已到了“春归时候”,倾吐出功业难就,岁月迟暮之感。“不怕逢花瘦,只愁怕、老来风味”,看花老眼,伤时清泪,这世上的功名、老来的情味,春快要走的时候,总是多有感慨。

  “纵樽前痛饮,狂歌似旧,情难依旧”。今日纵然能够举杯痛饮,像过去一样狂歌,但心情却不可能依旧。此三句表达了对人生和青春的惋惜之情。

  这首词以物之理,通观人之情,以达明理,花开花落,春来春去,时日推移,季节代序,本于常理,春归不必惜。由物之理,推及人情,岁月催人老,亦属人之常理,不足惜。关键是暮年与挚友,金樽对饮,以叙友情,重夕阳,重有为,以求进取和康泰,不惜而惜,惜得更有价值。这首词,情中景,理中情,景化情中,情以入理,物我相一。可谓笔如游龙盘旋下,惜春笔墨悟人生。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

分页:1/1页   上一页 1 下一页

相关阅读推荐:

晁补之《洞仙歌·泗州中秋作》赏析

晁补之必威app 体育 北宋著名文学家苏门四学士晁补之生平

历史热图

一组清朝末年公堂老照片揭秘 犯人打板子到底是什么样的 裕德龄有多美?美艳不可方物 历史老照片:义和团的结局到底有多惨 看完就知道了 还原斯大林格勒保卫战惨烈战场 苏联红军向敌机开火 英国女王的妹妹到底有多漂亮 她和她姐姐相比谁更加的美一些 爱新觉罗·载涛老照片:赴八国考察陆军 一组老照片揭开了阪神大地震到底有多恐怖 大量民众流落街头无家可归 阪神大地震是什么样的 仅次于1923年关东大地震
更多
看过本文的人还看过

热门推荐

  • 风云人物
  • 历史解密
  • 战史风云
  • 野史秘闻
  • 文史百科
  • 最新更新

  • 人物
  • 解密
  • 战史
  • 野史
  • 文史
  • 文化
  • 为何刘伯温让朱元璋在正月初四登基?刘伯温有什么能耐?

    为何刘伯温让朱元璋在正月初四登基?刘伯温有什么能耐?

      为何刘伯温让朱元璋在正月初四登基?刘伯温有什么能耐?感兴趣的小伙伴们快来看看详情

  • 三国第一诸侯说的是谁?英年早逝错过了逐鹿天下!

    三国第一诸侯说的是谁?英年早逝错过了逐鹿天下!

      三国第一诸侯说的是谁?英年早逝错过了逐鹿天下!今天给大家带来了相关内容,和大详情

  • 刘备早年的两位故友都投入了曹操麾下,刘备错失的这两个人是谁?

    刘备早年的两位故友都投入了曹操麾下,刘备错失的这两个人是谁?

      刘备早年的两位故友都投入了曹操麾下,刘备错失的这两个人是谁?下面趣历史小编就详情

  • 封狼居胥的霍去病,是上天派来帮助大汉的战神!

    封狼居胥的霍去病,是上天派来帮助大汉的战神!

      封狼居胥的霍去病,是上天派来帮助大汉的战神!今天给大家带来了相关内容,和大家详情

  • 一个没当过皇帝却当了太上皇的人!刘太公作为刘邦父亲真的开心吗?

    一个没当过皇帝却当了太上皇的人!刘太公作为刘邦父亲真的开心吗?

      一个没当过皇帝却当了太上皇的人!刘太公作为刘邦父亲真的开心吗?下面趣历史小编详情

  • 电视剧有多美好,乾隆死时真的还爱如懿吗?历史上的如懿什么结局?

    电视剧有多美好,乾隆死时真的还爱如懿吗?历史上的如懿什么结局?

      电视剧有多美好,乾隆死时真的还爱如懿吗?历史上的如懿什么结局?今天给大家带来详情

  • “大清”真正的建立者!爱新觉罗皇太极一生做了些什么?

    “大清”真正的建立者!爱新觉罗皇太极一生做了些什么?

      “大清”真正的建立者!爱新觉罗皇太极一生做了些什么?今天给大家带来了相关内容详情

  • 他是赵匡胤的心腹,骤登高位被贬!父亲早就料到结局!

    他是赵匡胤的心腹,骤登高位被贬!父亲早就料到结局!

      他是赵匡胤的心腹,骤登高位被贬!父亲早就料到结局!今天给大家带来了相关内容,详情

  • “抗清名将”袁崇焕被凌迟后,乾隆为何要为其翻案?

    “抗清名将”袁崇焕被凌迟后,乾隆为何要为其翻案?

      “抗清名将”袁崇焕被凌迟后,乾隆为何要为其翻案?下面趣历史小编就为大家带来详详情

  • 年仅16岁的崇祯皇帝,是怎么在三个月内扳倒魏忠贤的?

    年仅16岁的崇祯皇帝,是怎么在三个月内扳倒魏忠贤的?

      年仅16岁的崇祯皇帝,是怎么在三个月内扳倒魏忠贤的?今天给大家带来了相关内容详情

  • 元末农民起义朱元璋实力怎么样?他的成功靠的是什么?

    元末农民起义朱元璋实力怎么样?他的成功靠的是什么?

      元末农民起义朱元璋实力怎么样?他的成功靠的是什么?下面趣历史小编就为大家带来详情

  • “明史第一悬案”!失踪近600多年的朱允炆究竟在哪里?

    “明史第一悬案”!失踪近600多年的朱允炆究竟在哪里?

      “明史第一悬案”!失踪近600多年的朱允炆究竟在哪里?下面趣历史小编就为大家详情

  • 为什么清朝的大臣“不怕圣上召见,就怕皇上赏饭”?

    为什么清朝的大臣“不怕圣上召见,就怕皇上赏饭”?

      为什么清朝的大臣“不怕圣上召见,就怕皇上赏饭”?下面趣历史小编就为大家带来详详情

  • 胡濙回来时带回来什么消息?朱棣竟因此解开多年心结!

    胡濙回来时带回来什么消息?朱棣竟因此解开多年心结!

      胡濙回来时带回来什么消息?朱棣竟因此解开多年心结!今天给大家带来了相关内容,详情

  • 历史上的唐僧立志求经的原因是什么?归来时带回来的是什么?

    历史上的唐僧立志求经的原因是什么?归来时带回来的是什么?

      历史上的唐僧立志求经的原因是什么?归来时带回来的是什么?感兴趣的小伙伴们快来详情

  • 赵云葬在什么地方?赵云墓都经历了哪些磨难?

    赵云葬在什么地方?赵云墓都经历了哪些磨难?

      赵云葬在什么地方?赵云墓都经历了哪些磨难?下面趣历史小编就为大家带来详细解答详情

  • 传言慈宁宫里闹鬼?孝庄之后为何无人敢住慈宁宫?

    传言慈宁宫里闹鬼?孝庄之后为何无人敢住慈宁宫?

      传言慈宁宫里闹鬼?孝庄之后为何无人敢住慈宁宫?下面趣历史小编就为大家带来详细详情

  • 二十八年不上早朝,是因为梦见被老虎咬伤?

    二十八年不上早朝,是因为梦见被老虎咬伤?

      二十八年不上早朝,是因为梦见被老虎咬伤?今天给大家带来了相关内容,和大家一起详情

  • 宋徽宗之女柔福帝姬之谜!真正的柔福帝姬哪去了?

    宋徽宗之女柔福帝姬之谜!真正的柔福帝姬哪去了?

      宋徽宗之女柔福帝姬之谜!真正的柔福帝姬哪去了?今天给大家带来了相关内容,和大详情

  • 唐朝昆仑奴、新罗婢、菩萨蛮是怎么走入贵族生活的?

    唐朝昆仑奴、新罗婢、菩萨蛮是怎么走入贵族生活的?

      唐朝昆仑奴、新罗婢、菩萨蛮是怎么走入贵族生活的?今天给大家带来了相关内容,和详情

  • 在商鞅变法中,父子或是兄弟为什么不能同住一屋檐下?

    在商鞅变法中,父子或是兄弟为什么不能同住一屋檐下?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于商鞅的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 商鞅变法让秦国脱胎换骨,那有没有什么遗留的后患呢?

    商鞅变法让秦国脱胎换骨,那有没有什么遗留的后患呢?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于秦朝的文章,希望你们喜欢。  详情

  • “靖康之变”导致了北宋灭亡!是什么引起了“靖康之变”的爆发?

    “靖康之变”导致了北宋灭亡!是什么引起了“靖康之变”的爆发?

      “靖康之变”导致了北宋灭亡!是什么引起了“靖康之变”的爆发?下面趣历史小编就详情

  • 东吴失策成就刘备!赤壁之战后让刘备成为最大赢家!

    东吴失策成就刘备!赤壁之战后让刘备成为最大赢家!

      东吴失策成就刘备!赤壁之战后让刘备成为最大赢家!感兴趣的小伙伴们快来看看吧!详情

  • 一国两帝双双殉国,金灭北宋时绝对没想到会有这一天!

    一国两帝双双殉国,金灭北宋时绝对没想到会有这一天!

      一国两帝双双殉国,金灭北宋时绝对没想到会有这一天!今天给大家带来了相关内容,详情

  • 天平天国运动封了多少王?谁才是真正发挥作用的?

    天平天国运动封了多少王?谁才是真正发挥作用的?

      天平天国运动封了多少王?谁才是真正发挥作用的?下面趣历史小编就为大家带来详细详情

  • 刘备征吴之战有哪些优势?为什么东吴反败为胜了?

    刘备征吴之战有哪些优势?为什么东吴反败为胜了?

      刘备征吴之战有哪些优势?为什么东吴反败为胜了?接下来就和各位读者一起来了解,详情

  • 黄盖为何在“赤壁之战”之后销声匿迹了?黄盖得以善终了吗?

    黄盖为何在“赤壁之战”之后销声匿迹了?黄盖得以善终了吗?

      黄盖为何在“赤壁之战”之后销声匿迹了?黄盖得以善终了吗?接下来就和各位读者一详情

  • 陈馀韩信都熟读《孙子兵法》,背水之战陈馀是怎么输给韩信的?

    陈馀韩信都熟读《孙子兵法》,背水之战陈馀是怎么输给韩信的?

      陈馀韩信都熟读《孙子兵法》,背水之战陈馀是怎么输给韩信的?今天给大家带来了相详情

  • 汉朝一大切齿之恨!13万汉军对阵匈奴竟一箭不发?

    汉朝一大切齿之恨!13万汉军对阵匈奴竟一箭不发?

      汉朝一大切齿之恨!13万汉军对阵匈奴竟一箭不发?下面趣历史小编就为大家带来详详情

  • “以治待乱,以静待华”的精髓是什么?孙子兵法适用哪些场合?

    “以治待乱,以静待华”的精髓是什么?孙子兵法适用哪些场合?

      “以治待乱,以静待华”的精髓是什么?孙子兵法适用哪些场合?下面趣历史小编就为详情

  • 蜀汉最终为什么没能一统天下?夷陵之战刘备损失惨重!

    蜀汉最终为什么没能一统天下?夷陵之战刘备损失惨重!

      蜀汉最终为什么没能一统天下?夷陵之战刘备损失惨重!接下来就和各位读者一起来了详情

  • 夷陵之战刘备带上诸葛亮就能成功吗?诸葛亮在哪里?

    夷陵之战刘备带上诸葛亮就能成功吗?诸葛亮在哪里?

      夷陵之战刘备带上诸葛亮就能成功吗?诸葛亮在哪里?接下来跟着趣历史小编一起欣赏详情

  • 机会摆在面前刘备却不知珍惜,频出昏招葬送荆州!

    机会摆在面前刘备却不知珍惜,频出昏招葬送荆州!

      机会摆在面前刘备却不知珍惜,频出昏招葬送荆州!今天给大家带来了相关内容,和大详情

  • 皇后出轨怎么处置?北魏皇帝用情至深竟然原谅了?

    皇后出轨怎么处置?北魏皇帝用情至深竟然原谅了?

      皇后出轨怎么处置?北魏皇帝用情至深竟然原谅了?下面趣历史小编就为大家带来详细详情

  • 吕布被曹操捉住本有机会逃走,只因听了她的话错失良机!

    吕布被曹操捉住本有机会逃走,只因听了她的话错失良机!

      吕布被曹操捉住本有机会逃走,只因听了她的话错失良机!下面趣历史小编就为大家带详情

  • 郦食其靠一张嘴拿下七十座城池,最后却被烹煮而死

    郦食其靠一张嘴拿下七十座城池,最后却被烹煮而死

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于郦食其的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 皇帝为保儿子性命,将皇权移交叔父!谁知反而加速了儿子的丧命速度!

    皇帝为保儿子性命,将皇权移交叔父!谁知反而加速了儿子的丧命速度!

      皇帝为保儿子性命,将皇权移交叔父!谁知反而加速了儿子的丧命速度!下面趣历史小详情

  • 貂蝉原型真的只是董卓婢女吗?因吕布才名扬天下?

    貂蝉原型真的只是董卓婢女吗?因吕布才名扬天下?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于貂蝉的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 揭秘:蒙古族的八大禁忌分别是什么?

    揭秘:蒙古族的八大禁忌分别是什么?

      禁忌是一个民族在繁衍生息的过程中,产生的一种文化现象。蒙古族作为马上的民族,详情

  • 太后被邻国皇帝毒死,儿子为何还向邻国求婚?

    太后被邻国皇帝毒死,儿子为何还向邻国求婚?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于小梁太后的文章,希望你们喜欢。详情

  • 揭秘:西厂厂公汪直到底是个怎样的人?

    揭秘:西厂厂公汪直到底是个怎样的人?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于汪直的文章,欢迎阅读哦~  汪直这个太监,详情

  • 鲁恒公被公然戴绿帽子,最后还被折断肋骨而死

    鲁恒公被公然戴绿帽子,最后还被折断肋骨而死

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于鲁桓公的文章,欢迎阅读哦~  周朝一统天下详情

  • 元朝灭亡以后,朱元璋是怎么对待元朝女子的?

    元朝灭亡以后,朱元璋是怎么对待元朝女子的?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于朱元璋的文章,欢迎阅读哦~  公元1363详情

  • 南蛮为什么叫南蛮?三国时期的南蛮具体指哪一块区域?

    南蛮为什么叫南蛮?三国时期的南蛮具体指哪一块区域?

      南蛮为什么叫南蛮?三国时期的南蛮具体指哪一块区域?不清楚的读者可以和趣历史小详情

  • 大清天朝闭关锁国,却对外国的这样东西兴趣浓厚!

    大清天朝闭关锁国,却对外国的这样东西兴趣浓厚!

      大清天朝闭关锁国,却对外国的这样东西兴趣浓厚!下面趣历史小编就为大家带来详细详情

  • 古装剧中的举人和秀才仅仅只是称呼不一样吗?差距有多大?

    古装剧中的举人和秀才仅仅只是称呼不一样吗?差距有多大?

      古装剧中的举人和秀才仅仅只是称呼不一样吗?差距有多大?今天给大家带来了相关内详情

  • 人贩子自古就有,古代刑法是怎么处置人贩子的?

    人贩子自古就有,古代刑法是怎么处置人贩子的?

      人贩子自古就有,古代刑法是怎么处置人贩子的?感兴趣的小伙伴们快来看看吧!  详情

  • “坐冰凳”有多可怕?冰火两重天的刑法让人闻风丧胆!

    “坐冰凳”有多可怕?冰火两重天的刑法让人闻风丧胆!

      “坐冰凳”有多可怕?冰火两重天的刑法让人闻风丧胆!下面趣历史小编就为大家带来详情

  • 韩信为何离开项羽跳槽了?项羽为什么笼络不住下属?

    韩信为何离开项羽跳槽了?项羽为什么笼络不住下属?

      韩信为何离开项羽跳槽了?项羽为什么笼络不住下属?下面趣历史小编就为大家带来详详情

  • 古代打仗用什么兵器好?兵器长短各有利弊!

    古代打仗用什么兵器好?兵器长短各有利弊!

      古代打仗用什么兵器好?兵器长短各有利弊!今天给大家带来了相关内容,和大家一起详情

  • “瓮中捉鳖”中的瓮城是个怎么样的存在?朱元璋为什么频繁修建瓮城!

    “瓮中捉鳖”中的瓮城是个怎么样的存在?朱元璋为什么频繁修建瓮城!

      “瓮中捉鳖”中的瓮城是个怎么样的存在?朱元璋为什么频繁修建瓮城!今天给大家带详情

  • 元朝真的有尹志平?盘点十个元朝有趣的冷知识!

    元朝真的有尹志平?盘点十个元朝有趣的冷知识!

      元朝真的有尹志平?盘点十个元朝有趣的冷知识!下面趣历史小编就为大家带来详细解详情

  • 明朝的“国本之争”实际上是什么?对明朝时局产生了什么影响?

    明朝的“国本之争”实际上是什么?对明朝时局产生了什么影响?

      明朝的“国本之争”实际上是什么?对明朝时局产生了什么影响?今天给大家带来了相详情

  • 三国汉中为什么这么重要?刘备和曹操都想要!

    三国汉中为什么这么重要?刘备和曹操都想要!

      三国汉中为什么这么重要?刘备和曹操都想要!希望能对大家有所帮助。  汉中在今详情

  • 安史之乱对文人造成的影响,三大诗人齐聚诗坛传佳话!

    安史之乱对文人造成的影响,三大诗人齐聚诗坛传佳话!

      安史之乱对文人造成的影响,三大诗人齐聚诗坛传佳话!今天给大家带来了相关内容,详情

  • 苏轼落魄无人相送,唯有此女不顾流言!从此名扬大宋!

    苏轼落魄无人相送,唯有此女不顾流言!从此名扬大宋!

      苏轼落魄无人相送,唯有此女不顾流言!从此名扬大宋!下面趣历史小编就为大家带来详情

  • 史称“百日维新”的戊戌变法维持的时间这么短,取得成就了吗?

    史称“百日维新”的戊戌变法维持的时间这么短,取得成就了吗?

      史称“百日维新”的戊戌变法维持的时间这么短,取得成就了吗?接下来就和各位读者详情

  • 一代名士钱谦益为什么在柳如是面前一文不值?钱谦益做了什么?

    一代名士钱谦益为什么在柳如是面前一文不值?钱谦益做了什么?

      一代名士钱谦益为什么在柳如是面前一文不值?钱谦益做了什么?感兴趣的小伙伴们快详情

  • 成吉思汗眼中的“神仙”,一语救了数十万人!

    成吉思汗眼中的“神仙”,一语救了数十万人!

      成吉思汗眼中的“神仙”,一语救了数十万人!今天给大家带来了相关内容,和大家一详情

  • 王安石为什么被称为“拗宰相”?王安石的这首诗气势磅礴令人折服!

    王安石为什么被称为“拗宰相”?王安石的这首诗气势磅礴令人折服!

      王安石为什么被称为“拗宰相”?王安石的这首诗气势磅礴令人折服!下面趣历史小编详情

  • 《说岳全传》中有哪些人物被神话?这些人转世之前都是谁?

    《说岳全传》中有哪些人物被神话?这些人转世之前都是谁?

      《说岳全传》中有哪些人物被神话?这些人转世之前都是谁?下面趣历史小编就为大家详情

  • 揭秘猪八戒为何老是急于散伙 难道他还要回高老庄吗

    揭秘猪八戒为何老是急于散伙 难道他还要回高老庄吗

      猪八戒为何老是喊散伙,这是很多读者都比较关心的问题,接下来就和各位读者一起来详情

  • 太过优秀被皇帝责问?南唐词人冯延巳的这首千古名句是什么?

    太过优秀被皇帝责问?南唐词人冯延巳的这首千古名句是什么?

      太过优秀被皇帝责问?南唐词人冯延巳的这首千古名句是什么?下面趣历史小编就为大详情

  • 他本是一个默默无闻的修碗匠,写下一首唐诗流传千古

    他本是一个默默无闻的修碗匠,写下一首唐诗流传千古

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于胡令能的文章,欢迎阅读哦~  鲁迅说,好的详情

  • 古代“情诗之王”李商隐,写下一首无题流传至今

    古代“情诗之王”李商隐,写下一首无题流传至今

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于李商隐的文章,欢迎阅读哦~  李商隐应该算详情

  • 最新排行

  • 点击排行
  • 图库排行
  • 专题排行